Muy pequeno el mundo es

Cómo encontrar un bosón de Higgs y otros grandes misterios en el mundo de lo muy pequeño

Podría seguir, pero me lo ahorraré. La cuestión es que mi vida es una colección interminable de historias del pequeño mundo. No importa dónde vaya en el mundo, parece que encuentro -y me quedo con- los mismos tipos de personas.

Hablo desde mi experiencia personal cuando te digo las 10 cosas que ocurren cuando tu mundo es demasiado jodidamente pequeño. Te atrae la gente que cumple con tu estándar de normalidad. ¿Pero tú defines ese estándar?

Lo normal es cómodo. Lo normal es familiar. Por eso, puede sorprenderte mucho ver a alguien en un lugar donde no esperas verlo.

Esto puede hacer que el mundo se sienta muy pequeño. Por ejemplo, digamos que viajo hasta Brasil para pasar unas vacaciones. Entonces, en mi hotel, ¿a quién veo?

A mi compañera de trabajo de casa. ¡Caty! ¡He viajado muy lejos de casa sólo para ver a alguien que conozco de casa!

Ese sería un gran momento para decir: «¡Caty! ¡Qué alegría verte aquí! Qué pequeño es el mundo!» Siempre es sorprendente encontrarse con alguien que conocemos en un lugar tan grande como.

¡el mundo! Podemos decir alguna forma de «mundo pequeño» para mostrar esta sorpresa. El investigador israelí era pariente de uno de los actores principales, mientras que el investigador de Baltimore trabajaba con el compañero de estudios de mi amigo.

Qué mundo tan pequeño, coincidió nuestro grupo cuando nos enteramos de estas conexiones. No debería habernos sorprendido. Aunque estaba algo triste y nerviosa por dejar a mi familia durante unas semanas, hacia el final de mis dos viajes me dolía el corazón pensando en volver a casa, sabiendo que echaría de menos a los 40 desconocidos que acababan de convertirse en mi familia fuera de casa.

Las despedidas son agridulces, sin embargo, como dijo un viajero de mi viaje, «el mundo es demasiado pequeño para las despedidas, no digo adiós, ¡sólo hasta pronto!». Espero de verdad poder ver a mis amigos de viaje o, como nos gustaba llamarlo, «equipo» en un futuro próximo, y ya he podido visitar y quedarme con familias de mis amigos más cercanos del PTP. He hecho amigos para toda la vida, los amigos que esperas ver en tu boda, con los que envejeces. No podría imaginar mi vida sin las personas que he conocido a través de mis viajes de People to People, y estoy eternamente agradecida por las experiencias y lecciones de vida que he adquirido a través de mis viajes.

No pasa un día sin que recuerde mis momentos favoritos en Europa y el Pacífico Sur. Desde intentar sostener la Torre de Pisa hasta surfear en las playas de Australia, tengo recuerdos impresos en mi corazón que apreciaré siempre y para siempre. El mundo y un lugar muy pequeño en África es una mirada fascinante sobre cómo los contactos con el resto del mundo han afectado a la forma en que la gente ha vivido en Niumi, una pequeña y poco conocida región en la desembocadura del río Gambia en África Occidental, durante más de mil años. El significado abstracto de este modismo se expresa mejor en su uso, pero esencialmente significa que, aunque el mundo parece tan vasto, seguimos encontrando a las mismas personas en los lugares más inesperados.

Normalmente, «It’s a small world» se utiliza para expresar la sorpresa de ver a alguien conocido o descubrir una conexión personal con alguien en un lugar lejano o inesperado. It’s a small world» significa básicamente que el mundo es mucho más pequeño de lo que parece. 1Ayto, John.

Oxford Dictionary of English Idioms. Oxford: Oxford U, 2010. jQuery’#footnote_plugin_tooltip_1066_2_1′.

tooltip{ tip: ‘#footnote_plugin_tooltip_text_1066_2_1’, tipClass: ‘footnote_tooltip’, effect: ‘fade’, predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: ‘top center’, relative: true, offset: [25, 15], };,2Ammer, Christine. American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2013.

jQuery’#footnote_plugin_tooltip_1066_2_2′. tooltip{ tip: ‘#footnote_plugin_tooltip_text_1066_2_2’, tipClass: ‘footnote_tooltip’, effect: ‘fade’, predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: ‘top center’, relative: true, offset: [25, 15], }; Tom, de un pequeño pueblo de Iowa, decide ir de vacaciones al hotel de hielo de Jukkasjarvi, Suecia, un lugar bastante remoto e inusual para hacer una escapada. Cuando llega al hotel, se sorprende y se alegra de ver nada menos que al Sr. Bently, su antiguo profesor de inglés del instituto, que también ha decidido visitar el hotel al mismo tiempo.

«¡Qué pequeño es el mundo!», dice Tom. Sara había vivido en Nueva York durante dos años. Desde muy pronto se hizo buena amiga de su compañera de trabajo, Liz. Las dos se volvieron rápidamente inseparables, y pasaban gran parte de su tiempo fuera del trabajo la una con la otra. Sin embargo, estaban tan ocupadas divirtiéndose que no se daban cuenta de lo mucho que tenían en común.

Un día, Liz comienza a describirle a Sara la calle en la que creció. Sara rápidamente empieza a darse cuenta de que esa calle le resulta extrañamente familiar. «Espera, ¿de dónde eres, Liz?» Resulta que Liz no sólo es de la misma ciudad que Sara, sino que ambas crecieron en la misma calle, ¡a un par de manzanas de distancia!

Sin embargo, nunca se conocieron hasta que ambas se mudaron a Nueva York. «¡Qué pequeño es el mundo!», dicen ambas al unísonoDe c